Germán llega a 8 triunfos; Guzmán guía a Texas con HR y 3 CE
NUEVA YORK.- Una doble cartelera terminó siendo el día de Gleyber Torres. Y los Yanquis siguieron ganando pese a confirmar una nueva ausencia de largo plazo en su plantel.
En el segundo encuentro, el dominicano Domingo Germán se convirtió en el primer pitcher que ha conseguido ocho victorias durante la campaña en las mayores.
Los Yanquis anunciaron durante el segundo duelo que el tercera base dominicano Miguel Andújar, segundo lugar en la última votación a Novato del Año de la Liga Americana, se someterá a una cirugía que pondrá fin a su campaña para reparar un pequeño desgarro en el labrum de su hombro derecho.
Germán (8-1) ponchó a ocho a lo largo de siete entradas y sólo cedió una carrera. Lanzó 21 strikes en sus disparos contra sus primeros 27 rivales y tiene una efectividad de 2,41 en una temporada espectacular.
En el primer encuentro de la doble cartelera, el dominicano Gary Sánchez y Cameron Maybin dispararon sendos cuadrangulares por los Yanquis, que se ubican a la mitad de la tabla de los clubes con más vuelacercas esta campaña, tras liderarla con 266 el año pasado.
En el primer encuentro, por los Orioles, los dominicanos Jonathan Villar de 4-0, Hanser Alberto de 4-1 con una anotada.
Por los Yanquis, el dominicano Sánchez de 3-2 con una anotada y una producida.
En el segundo juego, por los Orioles, los dominicanos Jonathan Villar de 4-2, Hanser Alberto de 3-0 con una producida y Pedro Severino de 2-0.
Guzmán pega HR, empuja 3 y guía a Texas
KANSAS CITY, Missouri.- Ronald Guzmán y Willie Calhoun aportaron sendos jonrones de dos carreras y los Rangers de Texas navegaron tranquilos para doblegar el miércoles 6-1 a los Reales de Kansas City.
El dominicano Guzmán empujó una carrera en el cuarto inning, antes de encontrar un lanzamiento del boricua Jorge López (0-5) para depositar la esférica en las butacas del bosque central, en la sexta entrada. El garrotazo de dos carreras amplió una pizarra que estaba 3-1 y obligó a que López se marchara refunfuñando a las duchas, tras una actuación en la que tuvo problemas de control y propinó pelotazos a dos bateadores.
Por los Rangers, los dominicanos Normar Mazara de 5-4, y Guzmán de 4-2 con una anotada y tres producidas.
Por los Reales, los dominicanos Adalberto Mondesí de 3-3 con una remolcada, Kelvin Gutiérrez de 4-2.
Polanco de 4-2
MINNEAPOLIS.- Los Mellizos de Minnesota sobrevivieron a un tenso noveno episodio, que incluyó un pelotazo con las bases llenas, para superar el miércoles 8-7 a los Angelinos de Los Ángeles.
Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 4-2 con una anotada. E
Astros ganan
DETROIT.- Justin Verlander concedió dos hits en siete innings impresionantes contra su equipo anterior, y los Astros de Houston ganaron su octavo juego consecutivo al someter el miércoles 5-1 a los Tigres de Detroit.
Por los Tigres, el dominicano Ronny Rodríguez de 4-0.
