Castro de 4-4, dos anotadas; C. Santana da HR y empuja 3

NUEVA YORK.- Starlin Castro conectó cuatro hits, Masahiro Tanaka lució finalmente en un encuentro diurno, y los Yankees aprovecharon cinco errores de los Marineros de Seattle en el primer inning para arrollarlos el domingo por 10-1.

También el antesalista Kyle Seager y el jardinero Ben Gamel dejaron escapar la pelota para que los Yankees anotaran seis carreras -una limpia- en la primera entrada, frente al abridor Andrew Albers (2-1).

Ello permitió que Tanaka (10-10) tuviera una tarde inusitadamente tranquila. El japonés llegó al compromiso con una foja de 0-6 y una efectividad de 11.81 en siete aperturas diurnas durante la presente campaña.

Ponchó a 10 rivales y otorgó un boleto en lo que fue su apertura número 100 en las mayores. El derecho ha ganado sus dos salidas desde que permaneció un breve periodo en la lista de los lesionados por problemas de inflamación en un hombro.

En cada una de esas aperturas, ha laborado siete innings.

Por los Marineros, los dominicanos Segura de 4-1, Robinson Canó de 3-1, Nelson Cruz de 4-1 con una impulsada. Los cubanos Yonder Alonso de 4-1 con una anotada, Guillermo Heredia de 3-1.

Por los Yankees, los dominicanos Castro de 4-4 con dos anotadas y una remolcada, Gary Sánchez de 4-2 con una anotada y una producida. El venezolano Ronald Torreyes de 4-3 con una anotada y una producida.

Santana pega jonrón de tres empujadas

CLEVELAND.- Yan Gomes bateó un jonrón con la casa llena durante un racimo de nueve carreras de los Indios en el segundo episodio y Cleveland venció el domingo a los Reales de Kansas City por 12-0.

El derecho venezolano Carlos Carrasco (13-6) permitió seis hits en siete entradas y los Indios, que no han permitido una carrera en 28 innings, superaron a los Reales 20-0 durante la serie el fin de semana.

Se trata de la primera vez que Cleveland consigue tres blanqueadas consecutivas desde 1956.

Kansas City no ha anotado en 34 innings consecutivos, una marca para el club y la más larga en las mayores esta campaña.

El puertorriqueño Francisco Lindor sacudió un jonrón de dos carreras en el segundo acto ante Eric Skoglund (1-2) antes que el dominicano Carlos Santana conectara un cuadrangular de tres carreras ante el cubano Onelki Garcia. El brasileño Gomes coronó el inning más productivo de Cleveland esta campaña con su batazo ante el relevista que había sido convocado de las menores el sábado y lanzó en las mayores por primera vez desde 2013.

Por los Indios, el boricua Francisco Lindor de 3-2, un jonrón, dos anotadas y dos empujadas. Los dominicanos Carlos Santana de 3-1, un jonrón, tres empujadas; Edwin Encarnación de 3-1, una empujada; José Ramírez de 4-2, una anotada y una empujada. El cubano Yandy Díaz de 3-2, una anotada. El brasileño Gomes de 4-2, un jonrón, cuatro empujadas y dos anotadas.

Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 4-2. El nicaragüense Cheslor Cuthbert de 3-1. El venezolano Alcides Escobar de 3-0.

Polanco de 5-2 

TORONTO.- Byron Buxton disparó tres cuadrangulares e impuso su mejor marca personal con cinco impulsadas, para que los Mellizos de Minnesota derrotaran el domingo 7-2 a los Azulejos de Toronto.

Buxton conectó cuatro imparables, produjo cuatro carreras y se robó una base. Nunca antes había pegado más de un jonrón en un juego.

Kyle Gibson lanzó hasta la séptima entrada y Minnesota ganó de manera inusitada una serie al norte de la frontera. Los Mellizos han cosechado 15 triunfos desde el 6 de agosto, la mejor foja de las Grandes Ligas en ese periodo.

Gibson (8-10) toleró dos carreras y siete imparables en seis entradas y dos tercios.

La derrota fue para Joe Biagini (3-9).

Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 5-2 con una anotada. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 5-1 con una anotada, Kennys Vargas de 5-2 con dos remolcadas. El venezolano Eduardo Escobar de 5-1.

Por los Azulejos, los venezolanos Ezequiel Carrera de 4-1, Miguel Montero de 4-1 con una anotada. El cubano Kendrys Morales de 4-0.

Beltré de 4-2, dos dobles

OAKLAND, California.- El abridor A.J. Griffin permitió jonrones seguidos en la segunda entrada y retiró apenas a 10 bateadores de los Atléticos de Oakland, que doblegaron el domingo 8-3 a los Rangers de Texas para completar una barrida en la serie de tres enfrentamientos.

Shin-Soo Choo conectó su 16to cuadrangular y los Rangers lograron también una carrera sucia. Sin embargo, hicieron muy poco más ante el abridor Jharel Cotton (7-10) y tres relevistas.

Con la derrota, Texas se alejó a tres juegos de Minnesota en la lucha por el segundo boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana.

Y a la situación adversa de los Rangers se suma la incertidumbre en torno de dónde jugarán su siguiente encuentro.

Texas tenía previsto comenzar el martes una serie de tres partidos ante los Astros en Houston. Los planes están en veremos, debido a las graves inundaciones que provocó el huracán Harvey.

Los Rangers volarán a Dallas, lo mismo que los Astros, para esperar una decisión de la oficina de las Grandes Ligas.

Griffin (6-5) recibió tres carreras y cinco hits, en una labor que incluyó tres ponches y tres boletos.

Por los Rangers, los dominicanos Carlos Gómez de 5-1 con una anotada, Adrián Beltré de 4-2 con una anotada, Nomar Mazara de 3-1. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-1 con una remolcada, Rougned Odor de 4-0, Robinson Chirinos de 4-1.

Orioles superan a Boston

BOSTON.- Adam Jones y Trey Mancini conectaron dobletes productores en turnos seguidos frente a Doug Fister durante la primera entrada, y ello bastó para que los Orioles de Baltimore superaran el domingo 2-1 a los Medias Rojas de Boston, líderes del Este de la Liga Americana, que fueron barridos en la serie de tres juegos.

En su salida anterior, Fister sorprendió al permitir sólo un hit de los Indios de Cleveland -jonrón en el primer turno. Ahora, volvió a pasar predicamentos en la primera entrada antes de ofrecer una buena actuación.

Pero esta vez, Fister (3-7) salió derrotado, lo mismo que los Medias Rojas, incapaces de remontar la desventaja. Trece corredores de Boston se quedaron varados en los senderos. Los Medias Rojas se fueron de 13-1 con corredores en posición de anotar.

Boston sufrió su cuarta derrota consecutiva, igualando su peor racha de la temporada. Los Yankees ganaron en la jornada y se aproximaron a dos juegos y medio, la menor diferencia en la División Este desde el 3 de agosto.

Wade Miley (8-10) permitió una carrera y siete inatrapables, en una faena de cinco innings, que incluyó tres boletos y el mismo número de ponches. Es la sexta apertura consecutiva en que Miley ha tolerado tres carreras o menos, pero sólo ha sobrevivido en dos ocasiones a la quinta entrada.

Brad Brach sacó los últimos cinco outs, para su 17mo salvamento. Los Orioles hilvanaron su cuarto triunfo consecutivo.

Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-0, Welington Castillo de 4-0.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Eduardo Núñez de 5-0, Hanley Ramírez de 3-1, Rafael Devers de 4-2 con una remolcada. El venezolano Sandy León de 2-1.

Medias Blancas vencen a Tigres

CHICAGO.- Lucas Giolito lanzó siete innings en blanco para conseguir su primera victoria en las Grandes Ligas y Matt Davidson jonroneó para que los Medias Blancas de Chicago venciesen el domingo 7-1 a los Tigres de Detroit.

Giolito (1-1) limitó a los Tigres a tres hits en su segunda apertura con los Medias Blancas tras ser adquirido en un canje en diciembre con Washington por el jardinero Adam Eaton. El derecho nunca había podido lanzar más allá del sexto en sus cinco salidas previas en las mayores.

El venezolano Yolmer Sánchez aportó tres hits para los Medias Blancas, que han ganado cuatro de cinco y se llevaron dos de tres ante los Tigres.

Ian Kinsler conectó su 14to jonrón para los Tigres, que perdieron por 16ta vez en 21 juegos.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-0. El cubano José Iglesias de 3-0.

Por los Medias Blancas, el cubano José Abreu de 4-2, una anotada. Los venezolanos Avisail García de 3-2, dos anotadas; y Yolmer Sánchez de 4-3, una anotada y una remolcada. El dominicano Leurys García de 3-0.

Astros derrotan Angelinos

ANAHEIM.- Brian McCann disparó un triple con bases llenas en la octava entrada para enfilar a los Astros de Houston a remontar y vencer 7-5 a los Angelinos de Anaheim.

El venezolano José Altuve encendió el ataque que dio la vuelta a la pizarra al conectar un sencillo con dos outs frente a Cam Bedrosian (3-3). Josh Reddick añadió otro hit y el cubano Yuli Gurriel gestionó un pasaporte antes de que McCann conectara su batazo. La pelota pasó por encima de Mike Trout, quien saltó infructuosamente en el jardín central y Houston tomó la delantera por 7-5.

Los Angelinos llenaron las bases en el noveno capítulo ante Ken Giles, pero el dominicano Albert Pujols elevó un globo al bosque central, lo que representó el último out. Giles se acreditó así su rescate 26 y el triunfo fue para Joseph Musgrove (6-8).

Por los Astros, Altuve bateó de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas y su compatriota Marwin González de 3-1 con una remolcada. Gurriel se fue de 2-1 con dos anotadas.

Por los Angelinos, Pujols terminó de 5-2 y el venezolano Luis Valbuena de 4-1 con una anotada y dos producidas.